Feng shui er en disciplin, man går meget op i i Kina. Herhjemme sørger vores lille bonzai nåletræ for at holde ro og orden på feng shui maner. Særligt i den synlige del af Kina, er man meget overtroiske omkring feng shui og andre principperne. Mange bygninger i Shanghai bliver bygget af entreprenører fra Hong Kong og andre sydlige egne, og derfor forsøger de at inkorporere disse overtroiske elementer i bygningerne. Man oplever således, at der mange steder ikke findes en etage 4, 14, 24, 34, 40, 41 osv. Alt hvor tallet 4 indgår, da udtalemåde for 4 (
sì) på kinesisk kun har tonen til forskel fra ordet for død (
si), og det betyder uheld. Kinesere forsøger også at undgå at få telefonnumre, husnumre eller andet med tallet 4, og slet ingen vil giftes i april eller den fjerde i måneden.
En dag gik jeg så forbi denne bygning:
Min umiddelbare tanke var, at det da var en underlig stenkonstruktion at placere uden på en bygning midt i storbyen. Endda lige så det blokerer udsynet for mange af bygningens vinduer. Men måske man lige ville have lidt bjerglandskab ind i bylivet.
Forklaringen viser sig at ligge i feng shui. Da bygningen stod færdig opdagene entreprenørerne, at feng shui balancen har helt gal. For at rette op, byggede de denne kunstige klippe og satte uden på bygningen i den rigtige vinkel, så beboere og personale i bygningen nu kan leve i harmoni!
Velkommen til et land, hvor det arkitektoniske udtryk må ofre sig for overtroen!
Ingen kommentarer:
Send en kommentar